11月14日,由中国艺术学理论学会和安徽财经大学联合举办的“人工智能时代长三角非遗传承与创新发展”国际学术研讨会在我校召开,来自全国50多所高校、研究机构的近120余名专家、学者和研究生参加了本次会议。
在下午的分论坛研讨交流环节,我校艺术学院和国际教育学院组织留学生参与中外人文交流活动,来自俄罗斯、蒙古、乌兹别克斯坦、越南、泰国、尼日利亚等国家的10名留学生提交了学术论文,并参加分论坛小组研讨交流。俄罗斯留学生TUTOVA RIMMA(芮滢)和ZUBKOVA KRISTINA(柯思婷)分别作了题为“Наследие и развитие оренбургских пуховых платков России”(俄罗斯奥伦堡毛绒披肩的传承与开发)和“Русские северные наличники и китайские культурные элементы в керамических печатях”(俄罗斯北方窗框纹样与中华文化元素的陶瓷印章创作)的学术演讲;蒙古留学生DAMDINRAGCHAA OCHGERE(星月)和DASHDORJ BOLORMAA(宝乐尔玛)分别作了题为“Монгол ардын уламжлалт бий биелгээ бүжгийн соёлын үнэ цэнэ, өвлөн уламжлал ба инновацын хөгжлийн судалгаа”(Biyelgee的发展困境与出路)、“Хиймэл оюун ухааны эрин үе дэх Монгол Улсын Наадмын өв уламжлал, өвлүүлэн уламжлуулах нь”(人工智能时代蒙古国那达慕的传承)的学术报告;乌兹别克斯坦留学生DIKAN DARYA(狄卡娜)、越南留学生DINH THI HOAI(丁氏怀)的发言主题分别是“O‘zbekiston an’anaviy ipak to‘qish hunarini saqlash, avloddan avlodga yetkazish va innovatsion rivojlantirish—— Marg‘ilon misolida”(乌兹别克斯坦传统丝织工艺的保护、传承与创新发展——以马尔吉兰为例)和“Quan họ Bắc Ninh – Khi tiếng hát thay lời kết nối”(北宁官贺:没有伴奏的歌);泰国留学生SAIRAJ MISS CHANAKARN(王安安)和THAKORN CHIRASHOOSAKUL(谢梓萱)的发言主题分别为“จากวั ฒนธรรมดั้ งเดิ มสู่ มรดกทางวั ฒนธรรมโลก: การอนุ รั กษ์ การสื บทอด และการพั ฒนาประเพณี สงกรานต์ ของไทย”(从传统文化到世界文化遗产:泰国宋干节的保护、传承与发展),“หัวข้อ: เทศกาลลอยกระทง—การสืบทอดและอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมของไทยบทคัดย่อ”(水灯节:泰国传统文化的传承与保护);尼日利亚留学生LAWANI MODUPE TITILAYO(安琪)和ADEYINA OLUWATOSIN ANJOLAJESU(花木兰)的发言主题分别为“Aṣọ Ọ̀kè: The Development, Cultural Significance and Preservation of Nigeria’s Traditional Yoruba Textile Weaving”(高地之布:尼日利亚传统约鲁巴纺织的发展、文化意义与保护),“The Inheritance and Challenges of If á Divination System”(伊法占卜体系的传承与挑战)。
文明因互鉴而繁荣,文化因交流而多彩。本次中外人文交流活动,秉承“美美与共,和而不同”的理念,中外学生畅所欲言,共同挖掘历史文化记忆,有助于弘扬中华民族优秀传统文化,加强中华文化与世界多元文化之间的交流互鉴;有助于传递传统友谊,增进文化认同和相互理解;有助于中外学生学会了解并尊重彼此文化,深入感受彼此文化魅力,在实践中发展交流能力。



(撰稿:沈慧敏;摄影:杨家胜;审核:吴衍发)
